続いて、なぜ『ハンドル操作は 行なわないのが“基本”』と言った理由を、もう少し詳しく説明をします。ここでは、【セルフステア】と【グリップ力】を中心に説明をします。
Now, please listen as I explain in more detail why I said that it is ‘Principle’ not to operate handlebars. Here, we will focus on [Self-Steer] and [Grip].
セルフステアの役割
Role of Self-Steer |
|
|
|
 |
【セルフステア】とは、オートバイが安全に効率良く走るために備わっている大切な機能です。直線路をまっすぐに走らせる場合も、コーナーを旋回する場合も、その時の走行状況に合せて、オートバイが安定して走る為に、前輪の向き(以降は舵角と表現)を自動的に調整している機能で、設計段階で組み込まれています。つまり、まっすぐに走らせている場合でも、ハンドルは常に左右に細かく切れる事を繰り返し、結果的に安定してまっすぐに走れる様になっています。逆に、ハンドルを直進状態で固定してしまうと、間違いなく、まっすぐには走れません。これは、旋回時も同じです。ハンドルが左右に細かく自由に動き続けてこそ、安定して旋回が出来る様になっています。ですから、オートバイの能力を正しく発揮させて安全に走らせるには、ハンドルを押さつけず、ハンドル操作も一切行なわず、セルフステアの機能を邪魔しない事がとても大切なのです。
[Self-Steer] is an important function that motorcycles have to run safely and efficiently. Whether you are driving straight on a straight road or turning a corner, it is a function that automatically adjusts the direction of the front wheels (steering angle) to ensure stable running of the motorcycle according to the driving conditions at that time, and is built into the design stage. In other words, even when driving straight, the handlebars are constantly turning slightly left and right, resulting in a stable and straight running. Conversely, if you fix the handlebars in a straight-line position, you will definitely not be able to run straight. This is also true when turning. Only when the handlebars can continue to move freely and slightly left and right can you turn stably. Therefore, in order to properly utilize the capabilities of a motorcycle and run it safely, it is very important not to press the handlebars, not to operate the handlebars at all, and not to interfere with the self-steer function.
セルフステアは、オートバイの最も大切な機能です
Self-Steer is the Most Important Function of a Motorcycle |
|
セルフステアを無視したハンドル操作は危険です
Steering Without Regard for Self-Steer is Dangerous |
|
ここで、セルフステアの機能を生み出す為に、車体設計で採り入れられている要素を紹介します。
Here, we will introduce the elements that are incorporated into the vehicle design to create the self-steer function.
セルフステアは、上図で示した「キャスター角」と「トレール量」が大きな役割を果たしていますが、忘れてはならないのが「タイヤ接地面」の「グリップ力」です。具体的に説明すると、走行速度やバンク角などの走行状況に合わせて、「キャスター角」や「トレール量」、そして「グリップ力」が影響し合って、オートバイが安定して走行が可能な、最適な舵角(前輪の向き。ハンドルの向き)へと自動的に調整する働きをしているのです。
In self-steer, the "caster angle" and "trail amount" shown in the diagram above play a major role, but we must not forget the grip of the "tire contact patch". To explain in detail, the "caster angle", "trail amount", and "grip" influence each other according to the driving conditions such as driving speed and lean angle, and automatically adjust the steering angle (front wheel direction, handlebar direction) to the optimum angle that allows the motorcycle to run stably.
次に、【グリップ力】に注目して考えてみましょう。ご存知の通り、グリップ力はタイヤと路面とが接している接地面で生まれます。そして、路面は一見すると平らに見えますが、実際には細かな凹凸が数多くあり、タイヤがその凹凸に合わせて変形して、路面の凹凸に引っ掛かる事によって グリップ力は生まれていると言えます。
Next, let's take a closer look at this 【Grip】. As you know, "grip" is generated by the contact patch where the tire and the road surface come into contact. And although the road surface may look flat at first glance, it is actually full of small bumps and grooves, and the tire deforms to fit these bumps and grooves, catching on the bumps in the road surface, which is how "grip" is generated.

 |
では、旋回中の【グリップ力】を考えてみましょう。想像してみて下さい。オートバイをバンクさせて、コーナーを気持ち良く走っている時に、ハンドル操作で舵角を増やすとどうなるでしょう。特に、路面のペイントやマンホールの上、或いは雨で濡れた路面でハンドル操作をすると、きっと、グリップ力を失って危険な状況に陥ってしまうでしょう。セルフステア機能によって、最適な舵角で、安定したグリップ力で旋回している時、ハンドル操作で舵角を変えると、タイヤの接地面に余分な“ねじれ”が生まれ、タイヤが路面を適切に掴む事が出来ず、グリップ力を失うのです。つまり、ハンドル操作はグリップ力を失う原因になるので、安全で効率の良い走り方を目指しているならば、その様な操作は全くお勧めしません。
Now, let's think about the grip during cornering. What happens if you increase the steering angle by operating the handlebars when you are leaning your motorcycle and comfortably riding through a corner? In particular, if you operate the handlebars on road paint, on a manhole, or on a road surface wet with rain, you will surely lose grip and fall into a dangerous situation. When turning with the optimal steering angle and stable grip due to the self-steer function, if you increase the steering angle by operating the handlebars, extra "twist" will be created on the tire's contact patch, the tire will not be able to properly grip the road surface, and grip will be lost. In other words, since operating the handlebars will cause a loss of grip, if you are aiming for a safe and efficient riding style, such operation is not recommended at all.
ハンドル操作は、グリップ力を失う原因です
Handlebar Operation Causes Loss of Grip |
|
例外的な場合は、極低速での走行時です。特に、バンク角も大きくない場合には、セルフステア機能は働き難く、その上、ハンドル操作を加えた際のグリップ力の低下は、安定性に大きな影響を与えないので、積極的にハンドル操作を行なう場合があります。
An exceptional case is when driving at extremely low speeds. In particular, when the lean angle is not large, the self-steer function is difficult to activate, and the loss of grip when the handlebar is operated does not have a significant effect on stability, so the driver may actively operate the handlebar.
しかし、あなたの質問にあった“8の字走行”ではタイム測定を行なっているので、より積極的に高い速度と大きなバンク角を使っての走行になっていると思います。もしそうであれば、決して、ハンドル操作は行なうべきではなく、前輪ブレーキを積極的な使った荷重コントロールで、【セルフステア】と【旋回モーメント】を利用した、旋回効率が高く安定した走行技術を磨くべきだと思います。
However, in the "figure eight running" mentioned in your question, the time was measured, so I think the driver was more aggressive in driving at a higher speed and with a larger bank angle. If that is the case, you should never operate the handlebars, but should instead hone your driving technique for high cornering efficiency and stability by using 【Self-Steer】 and 【Turning Moment】 through load control using the front wheel brakes actively.
|