このエントリーをはてなブックマークに追加


YOKAI's murmur
 



 興味深い時代の実感

  New era of changing value has arrived


 
僕達は、今、とても興味深い時代に生きている。

どんな価値観が尊ばれ、どんな思想が普遍的になるか、
大きく変動する時に生きている。



宗教が統治し、王が統治した時代は過ぎ去り、
商人や資産家が人を雇い、経済や政治に人々が従ってきた時代だった。

今の、誰かの経済システムの為に生きるのではなく、
今や、誰かに自身の将来を委ね続けるだけではない。

世界は、起きている事の大半を、同時に、容易に知る事ができ、
世界に、考えている事を、いつでも、簡単に届ける事ができる。

人類が経験してこなかった、新しい時代がやってくる。
誰かに評価を委ねるのではなく、何をするかが問われる時代だ。

だから、世界の中で、自身の存在価値が見えている者にとって、
面白い時代がやって来ている。
 
 
 

We are living in a very interesting time now.
What values are respected and what ideas become universal,
We are living at time of great change.

The days when religion ruled and the king reigned were gone,
It was a time when merchants and wealthy hired people
and people followed the economic and political system.

Now, we don't live for somebody's economic system.
Now, it's not just that we leave our future to someone.

We can instantly and easily know most of what is happening in the world,
We can easily deliver what you are thinking to the world at any time.

A new era will come when mankind did not experience it.
In new era, we are not asked who we want to entrust, but what we should do.

So for those who can see themselves in the world,
An interesting times are coming.











クリエイティブ・コモンズ・ライセンス ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.