『クリニック』は “熱”のある人を歓迎します（GRAコラム）/ The clinic welcomes people with a “passion”

私達ライダーは、いつまでも楽しく安全なオートバイライフを過ごすべきです。しかし、オートバイの整備に必要な情報や適切なライディングの基本理論は無償で提供されないばかりか、誤った情報が氾濫しており、決して良いオートバイライフ環境とは言えません。
GRAは、『クリニック』を通じて、一人でも多くのライダーがより良いオートバイライフを過ごすサポートをしています。

IWe riders should have a fun and safe motorcycle life forever. However, not only is the basic theory of the information and proper riding necessary for motorcycle maintenance not provided free of charge, but there is a flood of incorrect information, and it is not a good motorcycle life environment at all. GRA supports as many riders as possible to have a better motorcycle life through the ”Clinic”.

　The clinic welcomes people with “passion”

■ 『クリニック』は “ 熱 ” のある人を歓迎します

　
『 クリニック 』は、“ 熱 ” のある人を待っています
悩んでいる人、困っている人、今より良くなりたい人、そんな人を歓迎します
　
　
オートバイとライダーのためのクリニック 1
　　
　　　
何かを変えたり、何かを良くするには “ 熱 ” が必要です
それは、オートバイやライディング、そして取り巻く環境でも必要です

もし、あなたが全てに満足しているのなら『クリニック』は必要ありません
もし、あなたが娯楽や暇つぶしを求めているなら、他に適した所があります

どうぞ、あなたの “ 熱 ” や “ 想い ” を聞かせてください、発揮してください
一緒に、その “ 熱 ” をもっと熱く活かしていきましょう
　　
　　
　　

　　
オートバイとライダーのための『クリニック』
http://gra-npo.org/schedule/clinic/clinic_top.htm

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NPO法人 GRA 代表理事　小林裕之　