NPO法人GRA宛、お問い合わせはコチラから！

We look forward to receiving any inquiries

GRA 公式Webサイトをご覧下さり、ありがとうございます。
お問い合わせやご意見、ご連絡やご提案がありましたら、気軽にお送り下さい。

Thank you for visiting our website!. If you have any inquiries, comments, contacts or suggestions, please feel free to send them to us.

ご連絡は、下記のメールボタンをクリックして、自動的に開く、メール作成画面
　を利用して送信してください。

For general matters, please click the email button below to use the
　 automatically open email creation screen to us".

メールボタン / e Mail button

整備やセッティング、ライディングなどに ついての問い合わせは、下記の
　「質問ボタン」から、専用の問合わフォームを使ったご連絡をお待ちしています。

If you have any questions about motorcycle maintenance, settings,
　 riding, etc., we welcome you to contact us using our dedicated inquiry
　 form by clicking on the "Question" button below.

右のボタンをクリックで、質問募集の案内と、
過去の Q&A の一覧が確認できます

Click on the button to the right to review the call for questions about motorcycles.

■ メール送信の際は、必ず「氏名」と「件名」を記入ください
■ 早い回答を心掛けていますが、場合によって日数が掛かる事をご了承ください
■ イベント参加に関する問い合わせの場合は、どうぞ、お早目にご連絡ください
■ 問合せに関する情報等については、弊社の“個人情報保護方針”を順守します

□ We will contact you as soon as possible, but please understand that it
　 may take days depending on the content.
□ We are committed to your privaby rights based on our "Privacy Policy".