このエントリーをはてなブックマークに追加


YOKAI's murmur
 



 時は金なり ??

  Time is Money ??



「時は金なり」、よく使われる言葉。
だけど、誤解していたのかも知れない。
  
「時」は「金」と同じ様に大切なモノ
だから、無駄にせずに大切に使うように !!
という意味だと思っていた。

しかし、本当は違う意味だと気がついた。




どちらも、社会生活を円滑に過ごす為のルール。
どちらも、その使い方で人格まで判定される。
どちらも、それが少ないと不安で落ち着いていられない。
どちらとも、それに人生が支配されてしまう危険があるモノ。


お金に、執着し過ぎない生き方があるように、
時間に、捉われ過ぎない生き方もあるようだ。


人生は、考え方ひとつ、という意味だろう。





“Time is money”, a frequently used term.
But it may have been misunderstood.

I've been thinking this.
Time is just as important as gold.
So, to use it carefully without wasting !!

However, I realized that it really meant a different meaning.

Both are rules for a smooth social life.
Both are judged to the personality by the usage.
Both of them can't settle down with anxiety when it's less.
Both are at risk of life dominating.

Just as money has a way of life that is not too obsessed,
There seems to be a way of life that is not overwhelmed by time.

So this word may mean that life is one way of thinking.








クリエイティブ・コモンズ・ライセンス ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.